《藍色豪門生死鬥》VS《父後七日》
文∕麥若愚（知名媒體人）
台北電影節今年有一個「新加坡初體驗」單元，選映4部新加坡電影，其中最具知名度的《The Blue Mansion》」（藍樓夢斷）)，電影節取了一個更適合台灣觀眾的中文片名《藍色豪門生死鬥》。
新加坡有一份銷售量最大、最權威的娛樂周刊雜誌「优1周UW」，每年會有一個「优1周」娛樂大賞，我已經連續兩年替這個大賞做「電影獎」的評審，今年開始也在雜誌寫專欄。「优1周」電影獎分本地（新加坡）電影與亞洲電影兩塊，今年我的評分表上，新加坡婚禮片《大喜事》排第一、喪禮片《藍色豪門生死鬥》排第二，雖然分別是婚禮與喪禮，但兩部片都是喜劇基調呈現。另外 ，我的亞洲片最高分是韓國《非常母親》。
《大喜事》是導過《美麗拳王》的華裔泰國導演呂翼謀的新加坡作品，李銘順與范文芳這對情侶變夫妻檔的明星，片中就演一對發展地下情的銀幕情侶，愛情真真假假，情境假假真真，經紀人指揮插手，狗仔隊緊盯不放，全片講娛樂圈內幕、演藝生態、藝人心態、與媒體互動，非常貼近與嘲諷現實，黑人陳建州飾演娘娘腔經紀人。
《藍色》導演魏銘耀有英國劇場背景，曾在舞台劇《蝴蝶君》反串主角宋莉玲轟動英倫，《藍色》是他繼《狂熱迪斯可》後第二部導演作品，講一個企業富翁突然暴斃，豪門家族舉辦喪禮的同時，揭開各種關係的恩怨情仇，外加兩個警探與兩個鬼魂，全片由大堆頭劇場出身的演員，用標準的英語演出，我排名第二的理由是，看一群華人演員講英語，某種程度像是看好萊塢或英國電影。
但這次趁著電影節，我在大銀幕重看一次《藍色》，竟然出現不同的體驗，這說明「關於看電影」的幾件事。首先，好電影一定要在戲院看，影片的質感才能完全呈現，之前評選在家看DVD真是情非得已；其次，我在戲院看《藍色》笑得很開心，那是一種大眾觀影的氣氛與情緒，這和自己一個人在家裡看片，氛圍截然不同。
重看《藍色》，優點頗多，首先它的英文劇本非常漂亮，編劇英文造詣不俗，許多對白你來我往、甜中帶酸（尖酸苛刻）、酸中又帶鹹（重口味），像連珠炮似的大量對白，娛樂性十足又非常過癮；當然要能把這樣對白的神髓發揮，必須靠好演員，《藍色》裡的演員幾乎是個個精彩，尤其是不知自己已死的豪門父親，這位資深男星絕對夠實力拿影帝獎，另外對家族事業缺乏野心的大兒子、攻心計的二兒子、以及感情不順遂的女兒，外放演技拿捏得恰到好處，應該都有舞台劇實戰基礎。
《藍色》的整體藝術與技術成績也是一流，豪宅中西混搭的美術設計與佈景，大家族的角色造型，攝影美學的光影流動，尤其老爺子與大媳婦兩個鬼魂穿插的演員與鏡頭擺位，加上音樂與剪接，新加坡電影技術繼梁智強的《我在政府部門的日子》、陳子謙《881》的後，又一次讓人刮目相看。
台灣今年也有一部父喪電影叫《父後七日》，由兩位新導演王育麟、劉梓潔聯手合拍的處女作。講父親過世，兒女回到彰化鄉鎮奔喪，用傳統民俗與儀式替父親做頭七，以荒謬喜劇基調呈現人生最後旅程的嘉年華會與親子感情，題材與手法在台灣電影裡都 算少見，倒是和《藍色》有異曲同工之妙。
台北電影節「新加坡初體驗」另三部片分別是2007年的《逛街物語》（Gone Shopping），2008年的族群議題片《再看你一眼》（Salawati），與古惑仔片《歲月》。鄺子君導演的《歲月》，我也在去年「优1周」做評審時看過，同樣四個年少輕狂混幫派的主角，被電影節包裝成台灣版的《艋舺》還算貼切。
（本文轉載自「麥若愚的電影世界」）
留言列表
影片情報站 (16)
